Política de Privacidad

Cerevia Smart — libro de clases digital

Vigente desde el 2 de octubre de 2026 · Versión borrador · Redactada con la Ley 21.719 de Chile sobre protección de datos personales como referencia.

Borrador pendiente de revisión legal. Los datos marcados como [COMPLETAR] deben ser confirmados por Cerevia y por el colegio antes de publicar este texto.

1. Quién es responsable de los datos

El colegio que usa Cerevia Smart es el responsable de los datos de sus estudiantes, apoderados y funcionarios. Cerevia presta el servicio técnico y trata los datos por cuenta del colegio, siguiendo sus instrucciones. Razón social y datos de Cerevia: [COMPLETAR].

2. Qué datos se registran

Tipo de registroQué contiene
Identidad y matrículaNombre, RUN, fecha de nacimiento, curso y datos de matrícula del estudiante; datos de contacto del apoderado.
Asistencia y notasAsistencia diaria y por asignatura, justificativos, evaluaciones y calificaciones.
ConvivenciaAnotaciones y medidas disciplinarias.
Salidas y retirosFecha y hora de salida, nombre y documento de identidad de la persona que retira al estudiante, firma y observaciones.
Reuniones de apoderadosFecha, temario, acuerdos y asistencia de los apoderados, con su firma.
Equipo de aulaNombre, RUN, profesión y especialidad de las personas que apoyan al curso.
Apoyos PIE / PACIAdecuaciones y apoyos pedagógicos de estudiantes con necesidades educativas especiales.
AuditoríaRegistro de quién creó, modificó o eliminó información crítica, y cuándo.

Los datos de apoyos PIE/PACI y de convivencia pueden revelar información sensible sobre el estudiante, por lo que se tratan con acceso restringido (sección 4).

Algunos registros incluyen datos de personas que no usan el sistema (quien retira al estudiante, integrantes del equipo de aula). Solo se registran los datos necesarios para dejar constancia de la salida o del trabajo en el curso.

3. Para qué se usan

Nunca se usan con fines comerciales ni publicitarios, ni se venden. No se comparten con terceros ajenos al colegio, salvo las entregas que el colegio deba hacer a la autoridad educacional.

4. Quién puede verlos

El acceso se controla en la base de datos por colegio y por curso. Cada cambio en registros críticos queda en un log de auditoría; el panel no ofrece ninguna opción para editarlo ni borrarlo.

5. Uso de inteligencia artificial

Algunas funciones (resúmenes de curso y de estudiante, apoyo a la planificación de clases) usan un modelo de inteligencia artificial de un proveedor externo. Solo se envían datos ya calculados que el docente puede ver en pantalla. En el resumen de un estudiante no se envía su nombre ni su RUN; en el resumen de curso se envían el nombre y el apellido paterno de los estudiantes que aparecen en riesgo o con anotaciones negativas, nunca su RUN. El resultado es una sugerencia de apoyo: no diagnostica, no sugiere sanciones y no reemplaza el criterio profesional del docente.

6. Dónde se almacenan y cuánto tiempo

Los datos se almacenan en infraestructura en la nube de Supabase, en la región de São Paulo, Brasil (sa-east-1).

Los registros del libro de clases se conservan por 5 años, conforme a la Circular N°30. Durante ese plazo los registros no se eliminan de forma definitiva: se marcan como eliminados.

7. Derechos de las personas

El titular de los datos, o el apoderado en representación de un estudiante menor de edad, puede solicitar al colegio acceso, rectificación, supresión u oposición al tratamiento, y la portabilidad cuando corresponda. El colegio puede canalizar la solicitud a Cerevia en cereviaeducacional@gmail.com.

Algunos registros del libro de clases deben conservarse por obligación legal y no pueden eliminarse a solicitud.

8. Seguridad

Cada usuario ingresa con una cuenta personal creada por invitación del colegio. Ante una brecha de seguridad que afecte datos personales, Cerevia avisará al colegio para que cumpla sus obligaciones de notificación.

9. Cambios a esta política

Si esta política cambia, se publicará la nueva versión en esta misma página con su fecha de vigencia.